در مکارم اخلاق و اعمال پسندیده
از خدای قادر تحقق این دعا را برای تمام همراهان سربلند خواهانم:
بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست، و ايمانم را به درجه كاملترين ايمان رسان،
و يقينم را برترين يقين گردان، و نيتم را به بهترين نيتها
منتهى ساز، و كردارم را به بهترين كردارها تبديل كن. بارخدايا، نيّتم را به لطف خود
كامل و خالص گردان، و يقينم را بدان گونه كه دانى به راه صحت بر، و تباهى كارم را به قدرتت اصلاح كن.
بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست، و گره هر كارى كه فكرش مرا
به خود مشغول داشته بگشاى، و مرا دركارى قرار ده كه فردا مرا از آن بازپرسى مىكنى، و روزگارم
را در آنچه از پى آنم آفريدهاى مصروف دار، و بىنيازم گردان و روزيت را بر من وسعت ده،
و به چشمداشت مبتلايم مكن، و ارجمندم ساز و گرفتار كبرم مفرما، و بر بندگيت
رامم ساز، و بندگيم را به آلودگى خودپسندى تباه مكن، و خير و نيكى را براى تمام مردم به دست من
جارى ساز، و آن را از كدورت منّتگذارى دور دار، و خوى عالى را به من عنايت فرما،
و از فخرفروشى محافظتم كن. بار خدايا بر محمد و آلش درود فرست،
و درجه و مرتبه مرا نزد مردم بلند مگردان مگر آنكه مرا به همان اندازه نزد خودم پست گردانى،
و عزتى آشكار برايم ايجاد مكن مگر كه به همان اندازه در باطنم
خاكسار سازى. بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست، و
مرا از روشى پسنديده بهره دِه كه آن را با برنامهاى ديگر عوض نكنم، و مرا به طريق حق رهنمون شو آنگونه كه از آن
روى نتابم، و نيّتى درست و استوار به من مرحمت كن آنسان كه در آن به ترديد نيفتم، و مرا تا وقتى زنده بدار كه عمرم
در طاعت تو به كار رود، و چون بخواهد عمرم چراگاه شيطان شود جانم را بستان
قبل از - آنكه دشمنيت به من رو كند، يا خشمت بر من مستحكم گردد.
الهى در وجود من هيچ خصلت عيبناك مگذار مگر آنكه آن را به دايره اصلاح آورى، و مرا با هيچ عيبى كه
به خاطر آن سرزنشم كنند رها مكن مگر آنكه آن را نيكو گردانى، و هيچ كرامتى را در من ناقص مگذار مگر آنكه
به كمالش رسانى. بار خدايا بر محمد و آلش درود فرست، و شدّت
كينه كينه توزان را به محبت، و حسد اهل تجاوز را به
مودّت، و بدگمانى اهل صلاح را به اطمينان، و دشمنى
نزديكان را به دوستى، و گسستن خويشاوندان را به خوشرفتارى، و
رو بر تافتن نزديكان را از يارى نمودن به يارى، و دوستى ظاهرسازان را به دوستى
حقيقى، و خوارانگاشتن مصاحبان را به حُسن رفتار، و تلخى ترس از
ظالمان را به شيرينى ايمنى مبدّل ساز. بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست،
و مرا بر كسى كه به من ستم كند چيرگى ده، و با آن كه با من به مجادله برخيزد زبان گويا ساز،
و بر آن كه نسبت به من دشمنى ورزد پيروزى عنايت كن، و بر آن كه مرا مىفريبد چارهسازى مرحمت فرما،
و بر آن كه مرا زبون خواهد قدرت ده، و بر آن كه مرا عيب مىگويد توانى ده كه دروغش را آشكار سازم، و از چنگ
آن كه مرا بيم دهد رهايم كن، و از آن كه مرا به راه راست رهنمون شود و استقامت آموزد توفيق فرمانبرى ده، و به پيروى از كسى كه
ارشادم نمايد موفّق دار. خداوندا بر محمد و آلش درود فرست، و مرا بر خيرخواهى
كسى كه با من نيرنگ كند توفيق ده، و آن را كه از من دورى كرده به خوبى پاداش دهم،
و به آن كس كه محرومم ساخته بخشش كنم، و به آن كه از من بريده بپيوندم،
و برخلاف آن كه از من غيبت كرده از وى نيكو ياد كنم، و خوبى را سپاسگزارم،
و از بدى چشم بپوشم. بار خدايا بر محمد و آلش درود فرست، و مرا به زيور
شايستگان بياراى، و زينت اهل تقوا را در اين امور بر من بپوشان: در گستردن سفره عدل،
و فرو خوردن خشم، و خاموش كردن آتش فتنه، و جمع كردن پراكندگان،
و اصلاح بين مردم، و آشكار نمودن كارهاى خوب، و پوشاندن عيوب،
و نرمخويى، و فروتنى، و خوشرفتارى، و
وقار، و حسن معاشرت، و سبقتجويى به فضيلت، و اختيار
كردن تفضّل بر ديگران، و چشمپوشى از سرزنش ديگران، و بخشش رايگان به غير مستحق،
و گفتن سخن حق هر چند سنگين و گران باشد، و ناچيز دانستن نيكى را در گفتار و رفتارم هر چند
زياد باشد، و بسيار شمردن شرّ را در گفتار و رفتارم هرچند اندك باشد. و همه اين
خصلتها را به وسيله تداوم اطاعت، و همراهى با جماعت مسلمين، و فرو گذاشتن اهل بدعت
و عمل كننده به رأى ساختگى در دين، كامل ساز. بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست،
و فراخترين روزى را به وقت پيرى نصيبم كن، و نيرومندترين قوّت خود را
به هنگام درماندگى بهره من فرما، و مرا در راه عبادت دچار سستى منما، و
از تشخيص راهت نابينايم مساز، و به ارتكاب خلاف محبتت دچار مكن، و
مپسند كه به كسى كه از تو دور است نزديك شوم، و از آن كه با تو همراه است جدا گردم.
الهى چنان كن كه با نيرو و قدرت تو به شدايد حمله كنم، و به وقت نياز به گدايى از تو
برخيزم، و در بيچارگى به پيشگاه تو بنالم، و مرا به كمك خواستن از
غير خود چون مضطر شوم، و به فروتنى براى مسئلت از غير خود چون
ندار شوم، و به زارى كردن به درگاه غير خود چون بترسم گرفتار مكن، كه به آن خاطر
سزاوار خوارى و منع از رحمت و بىاعتنايى از جانب تو شوم، اى مهربانترين مهربانان.
الهى عنايت كن كه به جاى آنچه شيطان در دلم مىافكند از آرزوى باطل
و بدگمانى و حسد، ياد عظمت تو كنم، و در قدرت تو انديشه نمايم، و
در دفع دشمنان تو چارهسازى نمايم، و به جاى آنچه شيطان بر زبانم جارى مىسازد از فحش
و بدگويى و ناسزا يا شهادت ناحق، يا غيبت از مؤمن
غايب يا دشنام به شخص حاضر و مانند اينها، سخن در سپاس تو گويم، و
و مبالغه در ثناى تو ورزم، و با تمام هستى خود ستايش بزرگى تو كنم، و شكر نعمت
تو بجاى آورم، و اعتراف به احسان تو نمايم، و به شمردن نعمتهاى تو مشغول گردم. بارخدايا
بر محمد و آلش درود فرست، و مگذار كه من ستمزده شوم درحالىكه تو به دفع آن از من
توانايى، و اجازه مده كه بر ديگرى ستم كنم درحالى كه تو در جلوگيرى از من نيرومندى، و
مپسند كه گمراه شوم در حالى كه به حقيقت بر هدايت من توانايى، و نخواه كه تهيدست گردم در حالى كه فراخى روزى من
نزد توست، و مرا به سركشى ميازماى كه توان و دارايى من از توست. الهى به جانب
آمرزشت آمدهام، و به سوى بخشايشت روى آوردهام، و به گذشت تو
مشتاقم، و به فضلت اعتماد و تكيه دارم، و چيزى نزد من نيست كه مرا درخور
آمرزش تو كند، و نه كارى كه مستحق بخشايش تو گردم، و با ستمهايى كه
بر خود كردهام جز تكيه بر فضل و احسان تو راهى ندارم، پس بر محمد
و آلش درود فرست، و بر من تفضّل فرما. الهى زبانم را به هدايت گويا ساز، و تقوا را بر قلبم
الهام كن، و به پاكيزهترين روشم توفيق ده، و مرا به كارى وادار كه بيش از هر چيز به آن
خشنودى. الهى بهترين راه را پيش پايم گذار، و مرا بر آئين خود دار تا بر آن
بميرم و زنده شوم. الهى بر محمد و آلش درود فرست،
و مرا از نعمت ميانهروى بهرهمند فرما، و از اهل درستى و استقامت، و
راهنمايان به خير، و بندگان شايستهات قرار ده، و نجات و رستگارى در قيامت،
و رهيدن از كمينگاه عذاب نصيبم كن. الهى، از نفس من آنچه كه موجب آزاديش باشد براى خود بگير،
و آنچه را كه موجب صلاح آن گردد برايم باقى بدار، زيرا كه نفس من در معرض هلاكت است مگر اينكه
تو او را حفظ كنى. الهى چون اندوهناك شوم تو دلخوشى منى، و چون محروم گردم
تو محل اميد منى، و چون غم و غصه و مصيبت بر من هجوم آرد پناهم به توست، و آنچه از دستم رود تداركش
نزد توست، و هر چه تباه گردد اصلاحش از جانب توست، و هر چه را ناپسند دارى تغييرش به دست توست، پس قبل از
بلا عافيت را، و پيش از طلب توانگرى را، و پيش از
گمراه شدن هدايت را بر من منّت گذار، و مرا از آزار مردمان كفايت كن، و ايمنى از
روز قيامت را نصيبم فرما، و حسن ارشاد را به من مرحمت كن. بارخدايا بر
محمد و آلش درود فرست، و به لطفت همه شرور را از من بگردان، و مرا به نعمتت پرورش ده،
و به كرمت اصلاح كن، و به احسانت مداوا فرما، و در سايه رحمتت جاى ده،
و خلعت خشنوديت را به من بپوشان، و چون كارها بر من دَرهم شود مرا به هدايتآميزترين
آنها، و چون برنامهها در نظرم مشتبه شود مرا به پاكيزهترين آنها، و در اختلاف آئينها
مرا به پسنديدهترين آنها رهنمون باش. بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست، و تاركم را به تاج
كفايت بياراى، و مرا در امور به نيكى سرپرستى كن، و صدق هدايت به من عنايت فرما،
و به وسعت روزى آزمايشم مكن، و از آسايش در زندگى برخوردارم نما، و معيشتم را
دشوار مكن، و دعايم را به سويم برمگردان، زيرا من
برايت همتا قرار نمىدهم، و با وجود تو به سويى دست حاجت نمىبرم. خداوندا بر
محمد و آلش درود فرست، و مرا از اسراف بازدار، و روزيم را از تلف شدن
نگاه دار، و دارائيم را به وسيله بركت دادن افزون كن، و مرا در انفاق از آن
مال در امور خير به راه هدايت رهبرى فرما. بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست،
و مرا از سختى و رنج به دست آوردن روزى كفايت كن، و روزيم را از جايى كه گمان نمىبرم به من عنايت فرما،
تا در راه بهدست آوردن روزى از بندگيت بازنمانم، و سنگينى وبال آن را به دوش نكشم.
الهى آنچه را كه در راه بهدست آوردن آنم به قدرتت برايم فراهم نما، و از آنچه بيم دارم
به عزتت پناهم ده. بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست، و آبرويم را
به توانگرى حفظ كن، و قدر و منزلتم را به تنگدستى پست مفرما، كه از روزىخوارانت
روزى طلبم، و از اشرار خلقت عطايى خواهم، تا به تعريف آن كه به من عطا كند
مايل شوم، و به سرزنش آن كه از من منع نمايد مبتلا گردم، درحالى كه بخشش و منع عطا وقف حريم
مقدس توست (و ديگران كارهاى نسيتند). بارخدايا بر محمد و آلش درود فرست،
و مرا سلامتىاى كه در عبادت، و فراغتى كه در زهد مصرف شود، و دانشى كه
به كار بندم، و خصلت پارسايى توأم با ميانهروى روزى كن. الهى حياتم را با عفو خود پايان ده،
و آرزويم را به رحمتت صورت تحقق ده، و راههاى رسيدن به خشنوديت را بر من هموار
ساز، و در همه حال اعمالم را نيكو گردان. بارخدايا بر
محمد و آلش درود فرست، و مرا در اوقات بىخبرى و غفلت براى يادت بيدار كن، و در روزگار مهلت
به طاعتم وادار، و راهى هموار به سوى عشقت برايم
باز كن، و به سبب آن خير دنيا و آخرتم را كامل گردان. بارخدايا بر
محمد و آلش درود فرست، مانند بهترين درودى كه قبل از او بر هر يك از بندگانت نثار
فرمودهاى، و پس از او نثار كسى خواهى فرمود، و ما را در اين جهان و آن جهان خير
و خوبى نصيب فرما، و به رحمتت مرا از عذاب آتش جهنم حفظ فرما.
سبز باشید